không phải là anh, mà lại là Long? Tại sao tôi có thể vứt bỏ anh như thế? Tại sao anh không còn nhưng tôi vẫn ở bên Long?
Tôi hoảng hốt, lo sợ, phải chăng là tôi đã sai lại thêm sai? Tôi luôn cảm thấy mình có lỗi trong cái chết của anh. Anh chết là vì cứu tôi thế nhưng tôi chưa một lần nghĩ đến anh lại thản nhiên tiếp tục ở bên Long. Những lời trách móc trong mơ của anh luôn làm tôi tỉnh dậy lúc nữa đêm, nhưng khi thấy Long vẫn ở bên cạnh ôm tôi ngủ, tôi thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Tôi chưa bao giờ thật lòng mình với Long, vì cảm thấy tội lỗi với Quân nên tôi luôn dùng thái độ lạnh lùng với anh và không cho anh biết về sự tồn tại của đứa trẻ, tôi không muốn đó là ràng buộc của tôi với anh. Cũng không ngừng nhắc nhở bản thân rằng như thế là không công bằng với Quân.
Lúc anh cầu hôn tôi, tôi hoàn toàn bất ngờ. Vì sao anh lại muốn kết hôn với tôi? Vì sao anh lại muốn lấy tôi làm vợ? Vì quá vui mừng, quá hạnh phúc nên tôi chưa bao giờ tìm đáp án cho những thắc mắc đó. Một phút hạnh phúc và một giây ích kỉ tôi đã đồng ý lấy anh.
Tôi trốn anh, sự thật là vì muốn thoát khỏi bàn tay anh, hay thực sự trốn tránh tình yêu của mình, trốn tránh sự thật rằng, tôi đã yêu kẻ giết chết bạn trai cũ của mình.
“Tha cho tôi, có được không?”
Đó là lần đầu tiên tôi yêu cầu anh và cũng là câu nói cuối cùng tôi nói với anh.
Ngay hôm sau, tôi đã nhờ một người bạn làm thủ tục xuất cảnh cho mình, mọi thứ đều suôn sẻ. Tôi muốn thời gian, tôi cần thời gian để nhìn nhận lại tất cả. Tôi không thể tha thứ cho anh, càng không thể tha thứ cho bản thân mình.
Ba năm qua tôi chưa dùng một đồng nào trong thẻ mà anh đưa, nhưng tôi biết mỗi tháng anh đều thêm tiền vào tài khoản cho tôi. Nay mọi thứ đã chấp dứt rồi, tôi chẳng còn liên quan đến anh, chẳng còn cơ hội nào để trả lại anh tất cả nên tôi đã đến St Kilda và dùng thẻ của anh để thanh toán mọi thứ.
Chương 14: LẠC ĐƯỜNG
I had my heart set on you ( em đã giành trọn con tim cho anh)
And nothing else hurts like you do ( và ngoài anh ra chẳng ai tổn thương em cả.)
Who knew that love was so cruel (Ai biết được yêu là tội lỗi)
And I ( Còn em)
Waited and waited so long ( Đợi mãi, đợi mãi )
For someone who never come home ( Đợi người mà không bao giờ trở lại)
It’s my fault to think you’ll be true ( thật sai lầm khi nghĩ rằng anh sẽ trở lại)
It’s my fault to think you’ll be true
I’m just a fool
I’m just a fool for you. ( Em đã dại khờ vì anh)
[khuyến cáo cả nhà nên nghe Just A Fool của Christina ft. Blake Shelton để cùng cảm nhận.'>
Nốt nhạc cuối cùng vừa ngắt, tôi như bừng tỉnh. Trên tay vẫn là chiếc ipod quen thuộc nhưng trước mắt khung cảnh thì hoàn toàn xa lạ. Tôi chẳng nhớ mình đã đi được bao lâu nữa. Khi nãy tâm sự với bà Beck xong tôi lấy cớ xin bà đi mua Yogurt và sẽ trở về ngay. Nhưng mãi chìm đắm trong suy nghĩ của mình tôi đã đến đây.
Khi nãy bị bà phát hiện tình cảm của mình tôi đã vội ra khỏi nhà mà không thể xách theo điện thoại và ví tiền, chỉ vội khoác một chiếc áo len mỏng và tiện tay cầm theo ipod. Đường Monash lần đầu nghe tên, nhìn ngược lại hướng mình vừa đi thì cảm thấy lạ lẫm hơn nữa. Lúc đi đường phải cố gắng tập trung lắm tôi mới có thể nhớ được hướng đi, nhưng khi nãy thì không nên bây giờ chịu chết rồi. Tiền không có, điện thoại không mang làm sao đây? Tôi liền hỏi mọi người xung quanh đường về trường Melbourne, nếu tìm được trường tôi có thể dễ dàng về nhà. Một số người chỉ hướng đi nhưng lại rất mơ hồ, một số người nói tiếng Anh tôi lại không thể nghe rõ, còn có một người nhiệt tình hơn đã vẽ hẳn bản đồ ra cho tôi nhưng tôi cũng chịu. Tôi bị bệnh mù phương hướng nên có nhìn cũng chẳng xác định được thế nào. Không mang tiền lại chẳng dám xin người ta gọi điện thoại, càng không tiện mở miệng nhờ người ta dẫn đi nên dù không hiểu cũng phải cố mà đi theo chỉ dẫn của người kia.
Trời đã xế chiều, có lẽ tôi đã đi rất lâu rồi, bây giờ chân mới có cảm giác rã rời. Đành phải ngồi xuống trước đã rồi tính sau. Suy nghĩ lại mọi chuyện, haiz, vẫn là người kia có khả năng chi phối cảm xúc của tôi nhất.
- Này cô, có phải cô sống ở gần đại học Melbourne ở trên làn Stationary không? – một chiếc xe hơi dừng trước mặt và một người đàn ông ló đầu ra hỏi tôi.
- … – tôi nhìn anh ta nghi ngờ.
- Cô có phải thuê nhà ông bà Smith không?
- Dạ, sao anh biết?
- Haiz, đúng là cô rồi. Cô là Anh Trần đúng không? Tôi là John Smith, con trai của ông bà. Tối nay tôi muốn ghé thăm ông bà và ăn cơm tối. Ông bà dặn là dọc đường có thấy cô gái nào thì xem chừng. Bố mẹ tôi lo lắng cho cô lắm đấy.
- Chào anh, tôi lạc đường.
- Cô lên xe đi tôi đưa cô về.
Cảm giác người này không xấu và đáng lo lắm nên tôi ngoan ngoãn lên xe. Anh ta có nét giống bà Beck, mắt màu nâu rất đẹp. Không hiểu sao tôi có cảm giác tin tưởng. Anh là con của bà, thì cũng như anh trai tôi vậy. Vì là con một nên tôi luôn cảm thấy ganh tị với những đứa bạn có anh chị em, đặc biệt là có anh trai, vì anh trai rất cưng em gái.
- Anh là anh trai của em được không? – nghĩ thế nào, tôi lại buộc miệng hỏi anh ấy. Hu hu, dạo này tôi càng ngày mặt càng dày, lần trước là bà Beck, hôm nay là anh.
- Ha ha – chẳng hiểu anh ta cười cái gì. – Cô thơ ngây vậy sao? Lỡ tôi là người xấu thì thế nào?
- Người xấu thì em cũng đã lên xe rồi ạ. Hy vọng làm em gái người xấu để đỡ phải cực khổ hơn. – tôi thè lưỡi.
- Em rất đáng yêu đấy Trần. – Anh nhìn tôi qua kính chiếu hậu.
- Hì, gọi em là Anh được rồi ạ. Anh bao nhiêu tuổi ạ?
- 32, còn em?
- 25 sắp sửa 26 ạ. Bà Beck thương em lắm, ông cũng thế, anh cũng phải thương em nhé?
- Ha ha, em lúc nào cũng thẳng thắn thế này sao?
- Dạ, em thích có anh trai từ lâu lắm rồi cơ! Anh nhé?
- Ok, thế em có bạn trai chưa? Anh trông em rất quen.
- Quen thế nào được chứ ạ, em mới đến Melbourne lần đầu thôi ạ. Em chưa có bạn trai. – chủ đề nhạy cảm nhất trong những đề nhạy cảm, và tôi không muốn nhắc đến. – anh có vợ chưa ạ?
- Chưa em ạ, anh đang quen bạn gái. Em đến từ Việt Nam à?
- Dạ, Việt Nam, anh đã đến đó chưa ạ?
- Chưa em, nhưng anh có quen một người bạn cũng đến từ Việt Nam, tụi anh quen nhau lúc anh học ở Anh. Cậu ấy học rất giỏi đấy.
- Vâng ạ. Anh ơi … em chưa báo cho bà Beck, em không mang điện thoại bên người. Anh …
- Anh báo cho bà rồi, em yên tâm. Nhưng em bộ xa thế này, không mỏi chân à?
- Mỏi lắm đây anh, em sắp khóc rồi đây.
- Haha, em đáng yêu thật đấy.
Tập trung, tập trung, phải tập trung, phải nhớ đường để bữa nào đi lạc nữa thì còn biết mò về. Cơ mà lần sau cũng chẳng dám đi xa thế này. Cuối cùng, xe cũng chạy vào con đường quen thuộc, rồi dừng ngay trước căn nhà màu trắng có xích đu đủ màu.
- Ông, bà … – thấy ông bà đứng trước cổng nhà đợi tôi, tôi sụt sịt muốn khóc.
- Cô đi đâu thế? Có biết mọi người lo cho cô lắm không? – tiếng Lâm cao vút. Làm gì ghê thế, tôi đi đâu ảnh hưởng gì đến anh.
- Cháu xin lỗi, cháu không biết đường về. – tôi ôm bà.
- Thôi được rồi, vào nhà đi nào, lần sau nhớ đem theo điện thoại nhé cháu. – Giọng ông ôn tồn nhắc nhở, ông vỗ nhẹ lưng tôi rồi vào nhà.
- Được rồi, con
Tôi hoảng hốt, lo sợ, phải chăng là tôi đã sai lại thêm sai? Tôi luôn cảm thấy mình có lỗi trong cái chết của anh. Anh chết là vì cứu tôi thế nhưng tôi chưa một lần nghĩ đến anh lại thản nhiên tiếp tục ở bên Long. Những lời trách móc trong mơ của anh luôn làm tôi tỉnh dậy lúc nữa đêm, nhưng khi thấy Long vẫn ở bên cạnh ôm tôi ngủ, tôi thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Tôi chưa bao giờ thật lòng mình với Long, vì cảm thấy tội lỗi với Quân nên tôi luôn dùng thái độ lạnh lùng với anh và không cho anh biết về sự tồn tại của đứa trẻ, tôi không muốn đó là ràng buộc của tôi với anh. Cũng không ngừng nhắc nhở bản thân rằng như thế là không công bằng với Quân.
Lúc anh cầu hôn tôi, tôi hoàn toàn bất ngờ. Vì sao anh lại muốn kết hôn với tôi? Vì sao anh lại muốn lấy tôi làm vợ? Vì quá vui mừng, quá hạnh phúc nên tôi chưa bao giờ tìm đáp án cho những thắc mắc đó. Một phút hạnh phúc và một giây ích kỉ tôi đã đồng ý lấy anh.
Tôi trốn anh, sự thật là vì muốn thoát khỏi bàn tay anh, hay thực sự trốn tránh tình yêu của mình, trốn tránh sự thật rằng, tôi đã yêu kẻ giết chết bạn trai cũ của mình.
“Tha cho tôi, có được không?”
Đó là lần đầu tiên tôi yêu cầu anh và cũng là câu nói cuối cùng tôi nói với anh.
Ngay hôm sau, tôi đã nhờ một người bạn làm thủ tục xuất cảnh cho mình, mọi thứ đều suôn sẻ. Tôi muốn thời gian, tôi cần thời gian để nhìn nhận lại tất cả. Tôi không thể tha thứ cho anh, càng không thể tha thứ cho bản thân mình.
Ba năm qua tôi chưa dùng một đồng nào trong thẻ mà anh đưa, nhưng tôi biết mỗi tháng anh đều thêm tiền vào tài khoản cho tôi. Nay mọi thứ đã chấp dứt rồi, tôi chẳng còn liên quan đến anh, chẳng còn cơ hội nào để trả lại anh tất cả nên tôi đã đến St Kilda và dùng thẻ của anh để thanh toán mọi thứ.
Chương 14: LẠC ĐƯỜNG
I had my heart set on you ( em đã giành trọn con tim cho anh)
And nothing else hurts like you do ( và ngoài anh ra chẳng ai tổn thương em cả.)
Who knew that love was so cruel (Ai biết được yêu là tội lỗi)
And I ( Còn em)
Waited and waited so long ( Đợi mãi, đợi mãi )
For someone who never come home ( Đợi người mà không bao giờ trở lại)
It’s my fault to think you’ll be true ( thật sai lầm khi nghĩ rằng anh sẽ trở lại)
It’s my fault to think you’ll be true
I’m just a fool
I’m just a fool for you. ( Em đã dại khờ vì anh)
[khuyến cáo cả nhà nên nghe Just A Fool của Christina ft. Blake Shelton để cùng cảm nhận.'>
Nốt nhạc cuối cùng vừa ngắt, tôi như bừng tỉnh. Trên tay vẫn là chiếc ipod quen thuộc nhưng trước mắt khung cảnh thì hoàn toàn xa lạ. Tôi chẳng nhớ mình đã đi được bao lâu nữa. Khi nãy tâm sự với bà Beck xong tôi lấy cớ xin bà đi mua Yogurt và sẽ trở về ngay. Nhưng mãi chìm đắm trong suy nghĩ của mình tôi đã đến đây.
Khi nãy bị bà phát hiện tình cảm của mình tôi đã vội ra khỏi nhà mà không thể xách theo điện thoại và ví tiền, chỉ vội khoác một chiếc áo len mỏng và tiện tay cầm theo ipod. Đường Monash lần đầu nghe tên, nhìn ngược lại hướng mình vừa đi thì cảm thấy lạ lẫm hơn nữa. Lúc đi đường phải cố gắng tập trung lắm tôi mới có thể nhớ được hướng đi, nhưng khi nãy thì không nên bây giờ chịu chết rồi. Tiền không có, điện thoại không mang làm sao đây? Tôi liền hỏi mọi người xung quanh đường về trường Melbourne, nếu tìm được trường tôi có thể dễ dàng về nhà. Một số người chỉ hướng đi nhưng lại rất mơ hồ, một số người nói tiếng Anh tôi lại không thể nghe rõ, còn có một người nhiệt tình hơn đã vẽ hẳn bản đồ ra cho tôi nhưng tôi cũng chịu. Tôi bị bệnh mù phương hướng nên có nhìn cũng chẳng xác định được thế nào. Không mang tiền lại chẳng dám xin người ta gọi điện thoại, càng không tiện mở miệng nhờ người ta dẫn đi nên dù không hiểu cũng phải cố mà đi theo chỉ dẫn của người kia.
Trời đã xế chiều, có lẽ tôi đã đi rất lâu rồi, bây giờ chân mới có cảm giác rã rời. Đành phải ngồi xuống trước đã rồi tính sau. Suy nghĩ lại mọi chuyện, haiz, vẫn là người kia có khả năng chi phối cảm xúc của tôi nhất.
- Này cô, có phải cô sống ở gần đại học Melbourne ở trên làn Stationary không? – một chiếc xe hơi dừng trước mặt và một người đàn ông ló đầu ra hỏi tôi.
- … – tôi nhìn anh ta nghi ngờ.
- Cô có phải thuê nhà ông bà Smith không?
- Dạ, sao anh biết?
- Haiz, đúng là cô rồi. Cô là Anh Trần đúng không? Tôi là John Smith, con trai của ông bà. Tối nay tôi muốn ghé thăm ông bà và ăn cơm tối. Ông bà dặn là dọc đường có thấy cô gái nào thì xem chừng. Bố mẹ tôi lo lắng cho cô lắm đấy.
- Chào anh, tôi lạc đường.
- Cô lên xe đi tôi đưa cô về.
Cảm giác người này không xấu và đáng lo lắm nên tôi ngoan ngoãn lên xe. Anh ta có nét giống bà Beck, mắt màu nâu rất đẹp. Không hiểu sao tôi có cảm giác tin tưởng. Anh là con của bà, thì cũng như anh trai tôi vậy. Vì là con một nên tôi luôn cảm thấy ganh tị với những đứa bạn có anh chị em, đặc biệt là có anh trai, vì anh trai rất cưng em gái.
- Anh là anh trai của em được không? – nghĩ thế nào, tôi lại buộc miệng hỏi anh ấy. Hu hu, dạo này tôi càng ngày mặt càng dày, lần trước là bà Beck, hôm nay là anh.
- Ha ha – chẳng hiểu anh ta cười cái gì. – Cô thơ ngây vậy sao? Lỡ tôi là người xấu thì thế nào?
- Người xấu thì em cũng đã lên xe rồi ạ. Hy vọng làm em gái người xấu để đỡ phải cực khổ hơn. – tôi thè lưỡi.
- Em rất đáng yêu đấy Trần. – Anh nhìn tôi qua kính chiếu hậu.
- Hì, gọi em là Anh được rồi ạ. Anh bao nhiêu tuổi ạ?
- 32, còn em?
- 25 sắp sửa 26 ạ. Bà Beck thương em lắm, ông cũng thế, anh cũng phải thương em nhé?
- Ha ha, em lúc nào cũng thẳng thắn thế này sao?
- Dạ, em thích có anh trai từ lâu lắm rồi cơ! Anh nhé?
- Ok, thế em có bạn trai chưa? Anh trông em rất quen.
- Quen thế nào được chứ ạ, em mới đến Melbourne lần đầu thôi ạ. Em chưa có bạn trai. – chủ đề nhạy cảm nhất trong những đề nhạy cảm, và tôi không muốn nhắc đến. – anh có vợ chưa ạ?
- Chưa em ạ, anh đang quen bạn gái. Em đến từ Việt Nam à?
- Dạ, Việt Nam, anh đã đến đó chưa ạ?
- Chưa em, nhưng anh có quen một người bạn cũng đến từ Việt Nam, tụi anh quen nhau lúc anh học ở Anh. Cậu ấy học rất giỏi đấy.
- Vâng ạ. Anh ơi … em chưa báo cho bà Beck, em không mang điện thoại bên người. Anh …
- Anh báo cho bà rồi, em yên tâm. Nhưng em bộ xa thế này, không mỏi chân à?
- Mỏi lắm đây anh, em sắp khóc rồi đây.
- Haha, em đáng yêu thật đấy.
Tập trung, tập trung, phải tập trung, phải nhớ đường để bữa nào đi lạc nữa thì còn biết mò về. Cơ mà lần sau cũng chẳng dám đi xa thế này. Cuối cùng, xe cũng chạy vào con đường quen thuộc, rồi dừng ngay trước căn nhà màu trắng có xích đu đủ màu.
- Ông, bà … – thấy ông bà đứng trước cổng nhà đợi tôi, tôi sụt sịt muốn khóc.
- Cô đi đâu thế? Có biết mọi người lo cho cô lắm không? – tiếng Lâm cao vút. Làm gì ghê thế, tôi đi đâu ảnh hưởng gì đến anh.
- Cháu xin lỗi, cháu không biết đường về. – tôi ôm bà.
- Thôi được rồi, vào nhà đi nào, lần sau nhớ đem theo điện thoại nhé cháu. – Giọng ông ôn tồn nhắc nhở, ông vỗ nhẹ lưng tôi rồi vào nhà.
- Được rồi, con